Portugal Fashion - Friday's Outfits

segunda-feira, março 31, 2014

Hello guys! As you may know, this weekend we were at Portugal Fashion, and it was just fantastic! Pinto got the chance to work as staff there and she loved it, and I got the also amazing opportunity of attending two entire days! It was the first time either of us attended and it was great that we both got to enjoy all the fashion shows from different perspectives! 

Hello guys! Como talvez saibam, este fim de semana estivemos no Portugal Fashion e foi fantástico! A Pinto arranjou trabalho lá como staff e adorou, e eu tive a também ótima oportunidade de ir assistir a dois dias inteiros! Foi a primeira vez que qualquer uma de nós esteve presente e foi muito bom que tenhamos podido assistir aos desfiles de diferentes perspetivas!


On Friday I went for my faux leather pants from Zara, my pink stilettos, me new black top from Lefties and my green blazer from Zara, that I don't get to wear many times. I must say that high heels weren't my brightest idea, since the event was on Alfândega do Porto and we had to go to each floor by the stairs.

Na sexta feira decidi usar as minhas calças em imitação de pele da Zara, os meus sapatos rosa, o meu top novo da Lefties e o meu blazer verde da Zara que raramente tenho a possibilidade de usar. Tenho de admitir que os saltos altos não foram a minha melhor ideia, tendo em conta que o evento foi na Alfândega do Porto e tivemos de utilizar as escadas para nos movimentarmos entre os diferentes pisos.




 As Mafalda was working I could take many pictures of her, but she was wearing the uniform: black pants, the event T-shirt, a black blazer and ballerinas. Used her her straight and for her make up, she went for smokey eyes.

Como a Mafalda estava a trabalhar não pude tirar-lhe muitas fotos, mas ela usou o uniforme: calças pretas, a T-shirt do evento, um blazer preto e sabrinas. Usou o cabelo esticado e quanto à maquilhagem optou por olhos esfumados pretos.


In the next few days we will be posting the pictures of the fashion shows and of the outfits from Saturday, so today we'll just leave you with a teaser of what is to come, from the 28th.

Nos próximos dias vamos publicar as fotos dos desfiles e das roupas de Sábado, por isso, deixamo-vos com umas imagens do que está para vir, de dia 28.

TM collection by Teresa Martins

Fátima Lopes

Diogo Miranda


Katty Xiomara

Hope you liked this! Stay with us for much much more! | Esperamos que tenham gostado! Fiquem connosco para muito, muito mais!

Love,
MC

You Might Also Like

0 comments

Like us on Facebook